{"id":19535,"date":"2025-05-30T12:51:14","date_gmt":"2025-05-30T09:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/politica-de-cookies\/"},"modified":"2026-04-30T16:31:49","modified_gmt":"2026-04-30T13:31:49","slug":"politica-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Cookies"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a7ce457d8f42\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a7ce457d8f42\" checked aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#AVISO_SOBRE_A_UTILIZACAO_DE_COOKIES_NO_WEBSITE\" >AVISO SOBRE A UTILIZA\u00c7\u00c3O DE COOKIES NO WEBSITE<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#I_INTRODUCAO\" >I. INTRODU\u00c7\u00c3O<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#II_DEFINICOES\" >II. DEFINI\u00c7\u00d5ES<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#i\" >**<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#III_DADOS_PESSOAIS_TRATADOS_E_FINALIDADE_DO_TRATAMENTO\" >III. DADOS PESSOAIS TRATADOS E FINALIDADE DO TRATAMENTO<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#A_Finalidade_do_tratamento_de_dados_pessoais_atraves_de_cookies\" >A. Finalidade do tratamento de dados pessoais atrav\u00e9s de cookies<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#Para_realizar_as_funcoes_fundamentais_necessarias_ao_funcionamento_do_website\" >Para realizar as fun\u00e7\u00f5es fundamentais necess\u00e1rias ao funcionamento do website:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#Para_aumentar_a_funcionalidade_do_website_e_proporcionar_facilidade_de_utilizacao\" >Para aumentar a funcionalidade do website e proporcionar facilidade de utiliza\u00e7\u00e3o.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#B_Finalidades_da_utilizacao_de_cookies\" >B. Finalidades da utiliza\u00e7\u00e3o de cookies<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#IV_METODO_DE_RECOLHA_DE_DADOS_PESSOAIS_E_BASE_LEGAL\" >IV. M\u00c9TODO DE RECOLHA DE DADOS PESSOAIS E BASE LEGAL<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#V_ARMAZENAMENTO_DE_DADOS_PESSOAIS\" >V. ARMAZENAMENTO DE DADOS PESSOAIS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#VII_Periodo_de_conservacao_de_dados_pessoais\" >VII. Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o de dados pessoais<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#B_Tipos_de_cookies_por_periodo_de_conservacao\" >B. Tipos de cookies por per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#VI_TRANSFERENCIA_DE_DADOS_PESSOAIS\" >VI. TRANSFER\u00caNCIA DE DADOS PESSOAIS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#VII_OS_SEUS_DIREITOS_RELATIVOS_AOS_SEUS_DADOS_PESSOAIS\" >VII. OS SEUS DIREITOS RELATIVOS AOS SEUS DADOS PESSOAIS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#VIII_PROCEDIMENTO_PARA_A_REMOCAO_DE_COOKIES\" >VIII. PROCEDIMENTO PARA A REMO\u00c7\u00c3O DE COOKIES<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/politica-de-cookies\/#VIII_ENTRADA_EM_VIGOR_DO_AVISO\" >VIII. ENTRADA EM VIGOR DO AVISO<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>Com certeza! Aqui est\u00e1 o mesmo texto, traduzido para o Portugu\u00eas de Portugal, mantendo a formata\u00e7\u00e3o original:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"AVISO_SOBRE_A_UTILIZACAO_DE_COOKIES_NO_WEBSITE\"><\/span>AVISO SOBRE A UTILIZA\u00c7\u00c3O DE COOKIES NO WEBSITE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_INTRODUCAO\"><\/span>I. INTRODU\u00c7\u00c3O<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este aviso sobre cookies foi elaborado pela Smile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti. <b>(&#8220;Smile Hair Clinic&#8221;)<\/b> na sua qualidade de respons\u00e1vel pelo tratamento de dados, de acordo com a Lei n.\u00ba 6698 sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais <b>(KVKK)<\/b> e o Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados da Uni\u00e3o Europeia <b>(RGPD da UE e RGPD do Reino Unido)<\/b>.<\/p>\n<p>Durante o funcionamento do nosso website <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.smilehairclinic.com<\/a>, os <b>visitantes do Website<\/b> (como <b>titulares dos dados<\/b>) podem consultar o <b>nosso website<\/b> para obter informa\u00e7\u00f5es sobre os nossos produtos e servi\u00e7os sem partilhar quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais. Gostar\u00edamos tamb\u00e9m de informar sobre as \u00e1reas de utiliza\u00e7\u00e3o de cookies configuradas para recolher informa\u00e7\u00f5es relativas \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o do Website.<\/p>\n<p>Enquanto <b>Smile Hair Clinic<\/b>, utilizamos cookies <b>(&#8220;Cookies&#8221;)<\/b> para melhorar a sua experi\u00eancia durante as suas visitas aos nossos canais online. A utiliza\u00e7\u00e3o destas tecnologias \u00e9 realizada em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o a que estamos sujeitos, nomeadamente a KVKK e o RGPD.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"II_DEFINICOES\"><\/span>II. DEFINI\u00c7\u00d5ES<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block has-export-button\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Defini\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<td width=\"416\"><b>Descri\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Cookie<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">Pequenos ficheiros de armazenamento de dados guardados pelos websites no seu computador, telem\u00f3vel, tablet ou outros dispositivos m\u00f3veis aos quais acede.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Aviso sobre Cookies<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">O aviso da <b>Smile Hair Clinic<\/b> relativo \u00e0 pol\u00edtica de cookies.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Titular dos Dados<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">A pessoa singular cujos dados pessoais s\u00e3o tratados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Dados Pessoais<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">Qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>KVKK<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">Lei n.\u00ba 6698 sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>RGPD<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados &#8211; Regulamento Geral Europeu sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Conselho<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">O Conselho de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais e a autoridade de prote\u00e7\u00e3o de dados do Estado-Membro em quest\u00e3o.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Smile Hair Clinic<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">Smile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Site \/ Website<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">O website <a class=\"traceable-link\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/\">www.smilehairclinic.com<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><\/h2>\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block has-export-button\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"225\"><b>Respons\u00e1vel pelo Tratamento<\/b><\/td>\n<td width=\"416\">A pessoa singular ou coletiva que determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais, e que \u00e9 respons\u00e1vel pelo estabelecimento e gest\u00e3o do sistema de registo de dados.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"i\"><\/span>**<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"III_DADOS_PESSOAIS_TRATADOS_E_FINALIDADE_DO_TRATAMENTO\"><\/span>III. DADOS PESSOAIS TRATADOS E FINALIDADE DO TRATAMENTO<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Finalidade_do_tratamento_de_dados_pessoais_atraves_de_cookies\"><\/span>A. Finalidade do tratamento de dados pessoais atrav\u00e9s de cookies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ao visitar o nosso website, o endere\u00e7o IP do seu dispositivo de utilizador, a identidade do seu fornecedor de servi\u00e7os de internet, o nome e a vers\u00e3o do seu sistema operativo, o nome e a vers\u00e3o do seu navegador, a data\/hora da sua visita e os dados da p\u00e1gina que visitou, bem como as suas prefer\u00eancias de idioma, s\u00e3o tratados no \u00e2mbito da <b>seguran\u00e7a das transa\u00e7\u00f5es<\/b>. O objetivo deste <b>Aviso sobre Cookies<\/b> \u00e9 fornecer-lhe informa\u00e7\u00f5es sobre o tratamento de dados pessoais obtidos atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o de cookies pelo <b>titular dos dados<\/b> durante o funcionamento do <b>Website<\/b>. Neste documento, pretendemos explicar que tipos de cookies utilizamos no nosso website e para que finalidades, bem como a forma como pode controlar esses cookies.<\/p>\n<p>Um cookie \u00e9 um pequeno ficheiro de dados armazenado pelos websites no seu computador, telem\u00f3veis, tablets ou outros dispositivos m\u00f3veis aos quais acede. Este ficheiro armazena informa\u00e7\u00f5es sobre a sua navega\u00e7\u00e3o no website. Desta forma, os seus dispositivos de acesso ir\u00e3o memorizar estes dados quando utilizar o website novamente. Consequentemente, os cookies s\u00e3o necess\u00e1rios e importantes para que possa utilizar o website de forma eficaz e mais f\u00e1cil.<\/p>\n<p>Para informa\u00e7\u00f5es mais detalhadas sobre cookies, pode visitar <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.aboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.aboutcookies.org<\/a> e <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_realizar_as_funcoes_fundamentais_necessarias_ao_funcionamento_do_website\"><\/span>Para realizar as fun\u00e7\u00f5es fundamentais necess\u00e1rias ao funcionamento do website:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Evitar que os membros com sess\u00e3o iniciada tenham de introduzir novamente a sua palavra-passe ao visitar diferentes p\u00e1ginas do Website; analisar o Website e aumentar o seu desempenho; integrar diferentes servidores nos quais o Website funciona; determinar o n\u00famero de visitantes do Website e ajustar as defini\u00e7\u00f5es de desempenho em conformidade ou facilitar aos visitantes a procura do que procuram.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Para_aumentar_a_funcionalidade_do_website_e_proporcionar_facilidade_de_utilizacao\"><\/span>Para aumentar a funcionalidade do website e proporcionar facilidade de utiliza\u00e7\u00e3o.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Partilhar em canais de redes sociais de terceiros atrav\u00e9s do Website, memorizar o nome de utilizador ou as consultas de pesquisa do visitante que visitou o Website numa visita posterior.<\/p>\n<p>Enquanto <b>Smile Hair Clinic<\/b>, gostar\u00edamos de salientar que, no \u00e2mbito do <b>Aviso sobre Cookies<\/b>, podemos armazenar os seus dados pessoais limitados \u00e0 consecu\u00e7\u00e3o dos fins acima mencionados e em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o, e, se necess\u00e1rio, partilh\u00e1-los com as institui\u00e7\u00f5es e organiza\u00e7\u00f5es relevantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"B_Finalidades_da_utilizacao_de_cookies\"><\/span>B. Finalidades da utiliza\u00e7\u00e3o de cookies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As finalidades da utiliza\u00e7\u00e3o de cookies pela <b>Smile Hair Clinic<\/b> s\u00e3o as seguintes:<\/p>\n<p><b>Cookies Obrigat\u00f3rios:<\/b> Estes cookies s\u00e3o absolutamente necess\u00e1rios para o correto funcionamento do website. S\u00e3o necess\u00e1rios para a gest\u00e3o do sistema e preven\u00e7\u00e3o de transa\u00e7\u00f5es fraudulentas, e o website n\u00e3o funcionar\u00e1 se forem bloqueados.<\/p>\n<p>Neste contexto, os principais cookies que utilizamos s\u00e3o:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block has-export-button\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"151\"><b>Nome do Cookie<\/b><\/td>\n<td width=\"137\"><b>Fornecedor do Cookie<\/b><\/td>\n<td width=\"88\"><b>Tipo de Utiliza\u00e7\u00e3o do Cookie<\/b><\/td>\n<td width=\"157\"><b>As Nossas Finalidades de Utiliza\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<td width=\"104\"><b>Dura\u00e7\u00e3o<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\">&nbsp;<\/p>\n<p>cookieconsent_status<\/td>\n<td width=\"137\">&nbsp;<\/p>\n<p>google.com<\/td>\n<td width=\"88\">&nbsp;<\/p>\n<p>Cookies obrigat\u00f3rios<\/td>\n<td width=\"157\">Garantir o funcionamento correto do website durante a visita<\/td>\n<td width=\"104\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"IV_METODO_DE_RECOLHA_DE_DADOS_PESSOAIS_E_BASE_LEGAL\"><\/span>IV. M\u00c9TODO DE RECOLHA DE DADOS PESSOAIS E BASE LEGAL<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os seus Dados Pessoais acima mencionados s\u00e3o recolhidos automaticamente atrav\u00e9s do acesso ao Website, com base na raz\u00e3o legal especificada no artigo 5.\u00ba, n.\u00ba 2, al\u00ednea &#8220;f)&#8221; da KVKK e\/ou no artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea &#8220;f)&#8221; do RGPD, que estabelece que &#8220;o tratamento \u00e9 necess\u00e1rio para efeitos dos interesses leg\u00edtimos prosseguidos pelo respons\u00e1vel pelo tratamento ou por um terceiro, exceto se prevalecerem os interesses ou os direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados que exijam a prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais&#8221;.<\/p>\n<p>No caso de cookies opcionais serem recolhidos por n\u00f3s, o seu consentimento expresso ser\u00e1 solicitado a este respeito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"V_ARMAZENAMENTO_DE_DADOS_PESSOAIS\"><\/span>V. ARMAZENAMENTO DE DADOS PESSOAIS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VII_Periodo_de_conservacao_de_dados_pessoais\"><\/span>VII. Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o de dados pessoais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os seus dados pessoais ser\u00e3o tratados e conservados por um per\u00edodo limitado, em conformidade com o artigo 5.\u00ba, n.\u00ba 2 da KVKK e o artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b) e seguintes do RGPD, no \u00e2mbito da exce\u00e7\u00e3o legal acima mencionada e da fundamenta\u00e7\u00e3o legal, e em conformidade com a pol\u00edtica de conserva\u00e7\u00e3o e elimina\u00e7\u00e3o de dados pessoais da <b>Smile Hair Clinic<\/b>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"B_Tipos_de_cookies_por_periodo_de_conservacao\"><\/span>B. Tipos de cookies por per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Cookies persistentes:<\/b> S\u00e3o cookies que permanecem no computador da pessoa at\u00e9 uma data espec\u00edfica ou at\u00e9 que sejam eliminados pelo utilizador. Estes cookies s\u00e3o utilizados principalmente para medir os movimentos e prefer\u00eancias do utilizador no website.<\/p>\n<p><b>Cookies tempor\u00e1rios e cookies de sess\u00e3o:<\/b> Estes cookies s\u00e3o utilizados para dividir a visita do utilizador em sess\u00f5es e n\u00e3o recolhem dados do utilizador. O cookie \u00e9 eliminado quando o utilizador fecha a p\u00e1gina web visitada ou quando permanece inativo por um determinado per\u00edodo.<\/p>\n<p>Para al\u00e9m do exposto, utilizamos tanto os nossos pr\u00f3prios cookies como cookies de terceiros no nosso website. Podemos explicar os cookies que utilizamos neste sentido da seguinte forma:<\/p>\n<p><b><u>Cookies de primeira parte:<\/u><\/b> S\u00e3o cookies colocados pelo nosso pr\u00f3prio website e utilizados para fins relacionados com os nossos pr\u00f3prios produtos e servi\u00e7os.<\/p>\n<p><b><u>Cookies de terceiros:<\/u><\/b> S\u00e3o cookies colocados por terceiros al\u00e9m do nosso pr\u00f3prio website, e cujos prop\u00f3sitos e m\u00e9todos de utiliza\u00e7\u00e3o dependem desses terceiros. Os seus dados s\u00e3o processados anonimamente por terceiros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VI_TRANSFERENCIA_DE_DADOS_PESSOAIS\"><\/span>VI. TRANSFER\u00caNCIA DE DADOS PESSOAIS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os seus dados pessoais, em regra, n\u00e3o s\u00e3o transferidos para terceiros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VII_OS_SEUS_DIREITOS_RELATIVOS_AOS_SEUS_DADOS_PESSOAIS\"><\/span>VII. OS SEUS DIREITOS RELATIVOS AOS SEUS DADOS PESSOAIS<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De acordo com a regulamenta\u00e7\u00e3o legal a que est\u00e1 sujeito, pode exercer os seus direitos e pedidos, regulamentados no artigo 11.\u00ba da KVKK e na sec\u00e7\u00e3o 3 do RGPD, junto da <b>Smile Hair Clinic<\/b>.<\/p>\n<p>Caso apresente os seus pedidos relativos a estes direitos \u00e0 <b>Smile Hair Clinic<\/b>, os seus pedidos ser\u00e3o avaliados e conclu\u00eddos o mais rapidamente poss\u00edvel e, o mais tardar, no prazo de 30 (trinta) dias. Embora o princ\u00edpio seja o de n\u00e3o cobrar taxas pelos pedidos, a <b>Smile Hair Clinic<\/b> reserva-se o direito de cobrar taxas de acordo com a tabela de taxas determinada pelo Conselho.<\/p>\n<p>Enquanto <b>Smile Hair Clinic<\/b>, podemos deixar de utilizar os cookies que usamos no nosso website, alterar os seus tipos ou fun\u00e7\u00f5es, ou adicionar novos cookies ao nosso website. Consequentemente, reservamo-nos o direito de alterar as disposi\u00e7\u00f5es deste <b>Aviso sobre Cookies<\/b> a qualquer momento. Neste caso, ser-lhe-\u00e1 fornecida informa\u00e7\u00e3o sobre os cookies recolhidos no nosso documento de informa\u00e7\u00e3o atualizado. Qualquer atualiza\u00e7\u00e3o efetuada no texto informativo entrar\u00e1 em vigor com a sua publica\u00e7\u00e3o neste Website e em qualquer plataforma p\u00fablica. Poder\u00e1 encontrar a data da \u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o no in\u00edcio do texto. Para informa\u00e7\u00f5es mais detalhadas sobre o tratamento pela <b>Smile Hair Clinic<\/b>, por favor, consulte a <i>Pol\u00edtica de Tratamento e Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais<\/i> da <b>Smile Hair Clinic<\/b> dispon\u00edvel em <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.smilehairclinic.com<\/a>.<\/p>\n<p>O m\u00e9todo para alterar a op\u00e7\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o de cookies varia consoante o tipo de navegador e pode ser obtido junto do respetivo fornecedor de servi\u00e7os. Se desejar bloquear ou restringir os cookies do navegador web no seu dispositivo, pode faz\u00ea-lo a partir das defini\u00e7\u00f5es do seu navegador web. A op\u00e7\u00e3o &#8220;Ajuda&#8221; no seu navegador fornece informa\u00e7\u00f5es sobre o bloqueio e a restri\u00e7\u00e3o de cookies do navegador web. Se optar por eliminar os cookies, as suas prefer\u00eancias no website relevante ser\u00e3o eliminadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VIII_PROCEDIMENTO_PARA_A_REMOCAO_DE_COOKIES\"><\/span>VIII. PROCEDIMENTO PARA A REMO\u00c7\u00c3O DE COOKIES<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para bloquear os cookies nos seus navegadores, pode utilizar os seguintes links para os navegadores mais comuns:<\/p>\n<p>Google Chrome: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=pt<\/a> Mozilla:<\/p>\n<p><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/ativar-desativar-cookies-websites-definicoes-firefox\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/pt-PT\/kb\/ativar-desativar-cookies-websites-definicoes-firefox<\/a> Internet Explorer:<\/p>\n<p><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/pt-pt\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel eliminar os cookies que s\u00e3o necess\u00e1rios para o funcionamento do website e da aplica\u00e7\u00e3o m\u00f3vel. Gostar\u00edamos tamb\u00e9m de salientar que, se optar por bloquear os cookies na totalidade, o website da <b>Smile Hair Clinic<\/b> poder\u00e1 n\u00e3o funcionar corretamente.<\/p>\n<p>Pode tamb\u00e9m encontrar os documentos necess\u00e1rios sobre como bloquear cookies em diferentes navegadores de desktop em <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.aboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VIII_ENTRADA_EM_VIGOR_DO_AVISO\"><\/span>VIII. ENTRADA EM VIGOR DO AVISO<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta pol\u00edtica, emitida pela <b>Smile Hair Clinic<\/b>, entrou em vigor a 01.05.2021, e ser\u00e3o efetuadas as atualiza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias caso a pol\u00edtica na sua totalidade ou artigos espec\u00edficos sejam renovados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com certeza! Aqui est\u00e1 o mesmo texto, traduzido para o Portugu\u00eas de Portugal, mantendo a formata\u00e7\u00e3o original: &nbsp; AVISO SOBRE A UTILIZA\u00c7\u00c3O DE COOKIES NO WEBSITE &nbsp; I. INTRODU\u00c7\u00c3O &nbsp; Este aviso sobre cookies foi elaborado pela Smile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti. (&#8220;Smile Hair Clinic&#8221;) na sua qualidade de respons\u00e1vel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19535","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19535"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32847,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19535\/revisions\/32847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}