{"id":30826,"date":"2025-05-30T12:51:43","date_gmt":"2025-05-30T09:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/informativa-sulla-protezione-dei-dati-personali\/"},"modified":"2025-05-30T12:51:43","modified_gmt":"2025-05-30T09:51:43","slug":"informativa-sulla-protezione-dei-dati-personali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/it\/informativa-sulla-protezione-dei-dati-personali\/","title":{"rendered":"Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. INTRODUZIONE<\/strong><\/li>\n
  2. <\/a> Scopo e ambito<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    di Smile Hair Clinic <\/strong>per la protezione e il trattamento dei dati personali sono definiti nella presente politica.<\/p>\n

    Nell’ambito della presente Informativa, che fornisce spiegazioni sull’attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali e sui sistemi adottati da Smile Hair Clinic <\/strong>per la protezione dei dati personali, in tale contesto, le persone che acquistano prodotti o servizi, i nostri dipendenti e candidati dipendenti, potenziali clienti, azionisti, visitatori, partecipanti, fornitori e terze parti garantiscono la trasparenza informando la Persona Interessata, stabilendo e realizzando standard nella gestione dei dati personali; definendo e supportando obiettivi e obblighi organizzativi; si mira a stabilire meccanismi di controllo in linea con il livello di rischio accettabile, a rispettare i principi e le regole introdotti dagli accordi internazionali sulla protezione dei dati personali, dalla Costituzione, dalle leggi, dai regolamenti, dai contratti e da altre normative, e a proteggere al meglio i diritti e le libert\u00e0 fondamentali della Persona Interessata. Inoltre, la presente Informativa copre tutti i sistemi e i supporti di registrazione dati fisici ed elettronici utilizzati per il trattamento automatico o non automatico di dati personali e privati, a condizione che facciano parte di un sistema di registrazione dati.<\/p>\n

      \n
    1. <\/a> Definizioni<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Definizione<\/strong><\/td>\nDescrizione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      Consenso aperto<\/strong><\/td>\nConsenso su un argomento specifico, basato sulle informazioni<\/p>\n

      ed espresso con libero arbitrio<\/td>\n<\/tr>\n

      Costituzione<\/strong><\/td>\nCostituzione della Repubblica di Turchia n. 2709<\/td>\n<\/tr>\n
      Lavoratore<\/strong><\/td>\nDipendenti e dirigenti della Smile Hair Clinic<\/td>\n<\/tr>\n
      Candidato dipendente<\/strong><\/td>\nSmile Hair Clinic con qualsiasi mezzo o hanno aperto il loro CV e le informazioni correlate a Smile Hair Clinic<\/p>\n

      revisione .<\/td>\n<\/tr>\n

      Azionista\/Partner<\/strong><\/td>\nGli azionisti e i soci di Smile Hair Clinic<\/p>\n

      sono persone reali.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Persona correlata<\/strong><\/td>\nPersona fisica i cui dati personali sono trattati<\/td>\n<\/tr>\n
      Distruzione<\/strong><\/td>\nCancellazione o distruzione dei dati personali<\/td>\n<\/tr>\n
      Dati personali<\/strong><\/td>\nQualsiasi informazione relativa a un individuo identificato o<\/p>\n

      persona fisica identificabile<\/td>\n<\/tr>\n

      Inventario del trattamento dei dati personali<\/strong><\/td>\nAttivit\u00e0 di trattamento dei dati personali svolte dai titolari del trattamento in base ai loro processi aziendali; inventario del trattamento dei dati personali, creato associando i dati personali alle finalit\u00e0 del trattamento, alla categoria dei dati, al gruppo di destinatari trasferiti e al gruppo di interessati, spiegando il tempo massimo richiesto per le finalit\u00e0 per cui i dati personali vengono trattati, i dati personali che si prevede di trasferire all’estero e le misure<\/p>\n

      adottate in materia di sicurezza dei dati.<\/td>\n<\/tr>\n

      Anonimizzazione dei dati personali<\/strong><\/td>\nAnonimizzare i dati personali, rendendo impossibile l’associazione dei dati personali a una persona fisica identificata o identificabile in alcun modo, anche se<\/p>\n

      confrontati con altri dati.<\/td>\n<\/tr>\n

      Smaltimento dei dati personali<\/strong><\/td>\nIl processo di cancellazione, anonimizzazione o<\/p>\n

      distruzione dei dati personali<\/td>\n<\/tr>\n

      Cancellazione dei dati personali<\/strong><\/td>\nIl processo di rendere inaccessibili i dati personali e<\/p>\n

      non riutilizzabile in alcun modo per gli Utenti Rilevanti<\/td>\n<\/tr>\n

      Distruzione dei dati personali<\/strong><\/td>\nIl processo di distruzione dei dati personali, rendendo i dati personali inaccessibili, irrecuperabili e<\/p>\n

      inutilizzabile da chiunque in alcun modo.<\/td>\n<\/tr>\n

      Comitato<\/strong><\/td>\nProtezione dei dati personali della Smile Hair Clinic<\/p>\n

      Comitato<\/td>\n<\/tr>\n

      Asse<\/strong><\/td>\nConsiglio per la protezione dei dati personali e protezione dei dati<\/p>\n

      autorit\u00e0 del paese membro interessato<\/td>\n<\/tr>\n

      KVKK<\/strong><\/td>\nLegge n. 6698 sulla protezione dei dati personali<\/td>\n<\/tr>\n
      GDPR<\/strong><\/td>\nRegolamento generale europeo sulla protezione dei dati<\/td>\n<\/tr>\n
      Dati personali qualificati speciali<\/strong><\/td>\ndati nonch\u00e9 dati sulla razza, l’origine etnica, le opinioni politiche, le convinzioni filosofiche, la religione, la setta o altre convinzioni, l’abbigliamento, l’appartenenza ad associazioni, fondazioni o sindacati, la salute, l’orientamento sessuale delle persone<\/p>\n

      vita , condanne penali e misure di sicurezza.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Distruzione periodica<\/strong><\/td>\nNel caso in cui vengano meno tutte le condizioni di trattamento dei dati personali previste dal KVKK e dal GDPR, la cancellazione, la distruzione o l’anonimizzazione dei dati personali, che saranno eseguite d’ufficio a intervalli ripetuti e specificati nella conservazione e<\/p>\n

      politica di distruzione<\/td>\n<\/tr>\n

      Politica<\/strong><\/td>\nTrattamento dei dati personali di Smile Hair Clinic e<\/p>\n

      Politica di protezione<\/td>\n<\/tr>\n

      Smile Hair Clinic<\/strong><\/td>\nSmile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri e Turizm Dan. Tic.<\/p>\n

      Ltd. \u015eti.<\/td>\n<\/tr>\n

      Dipendente fornitore<\/strong><\/td>\nPersone reali che lavorano in istituzioni (come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, partner commerciali, fornitori) con cui<\/p>\n

      Smile Hair Clinic non ha alcun rapporto commerciale.<\/td>\n<\/tr>\n

      Rappresentante del fornitore<\/strong><\/td>\nSmile Hair Clinic ha relazioni commerciali naturali<\/p>\n

      persone<\/td>\n<\/tr>\n

      Utente del prodotto o del servizio \/ Autorit\u00e0 dell’utente del prodotto e del servizio<\/strong><\/td>\nIndipendentemente dal fatto che abbiano un rapporto contrattuale con Smile Hair Clinic, persone fisiche (che ricevono prodotti o servizi) o Autorit\u00e0 di persone giuridiche che li utilizzano o li hanno utilizzati, utilizzando o utilizzando i prodotti e i servizi offerti da<\/p>\n

      Clinica per capelli Smile<\/td>\n<\/tr>\n

      Responsabile del trattamento dei dati<\/strong><\/td>\nLa persona fisica o giuridica che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento in base al<\/p>\n

      autorit\u00e0 da lui conferita.<\/td>\n<\/tr>\n

      Sistema di registrazione dei dati<\/strong><\/td>\nIl sistema di registro in cui vengono elaborati i dati personali<\/p>\n

      e strutturato secondo determinati criteri.<\/td>\n<\/tr>\n

      Titolare del trattamento dei dati<\/strong><\/td>\nLa persona fisica o giuridica che determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento dei dati personali ed \u00e8 responsabile dell’istituzione e della gestione<\/p>\n

      del sistema di registrazione dei dati<\/td>\n<\/tr>\n

      Visitatore<\/strong><\/td>\nSmile Hair Clinic per vari scopi o visitato il nostro<\/p>\n

      siti web<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. <\/a> PRINCIPI GENERALI E CONDIZIONI RELATIVE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Smile Hair Clinic <\/strong>, in conformit\u00e0 con l’articolo 20 della Costituzione, l’articolo 4 del KVKK e l’articolo 5 del GDPR, in merito al trattamento dei dati personali; in conformit\u00e0 con la legge e le regole di onest\u00e0, accuratezza e aggiornamento quando necessario; per scopi specifici, chiari e legittimi; intraprende attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali in modo connesso, limitato e misurato per tale scopo. In questo contesto, in conformit\u00e0 con l’articolo 5 del KVKK per i residenti in Turchia, i dati personali vengono trattati in base a una o pi\u00f9 delle condizioni di cui all’articolo 5 del KVKK relative al trattamento dei dati personali e i dati personali vengono conservati per tutto il tempo richiesto dalle leggi e\/o dalle finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali . Inoltre, agisce in conformit\u00e0 con le normative previste in materia di trattamento dei dati personali sensibili ai sensi dell’articolo 6 del KVKK e, ai sensi degli articoli 8 e 9 del KVKK, agisce in conformit\u00e0 con le normative stabilite dalla legge e stabilite dal Consiglio del KVKK in materia di trasferimento dei dati personali. Ai sensi dell’articolo 10 del KVKK, informa la Persona Interessata e fornisce le informazioni necessarie qualora la Persona Interessata ne faccia richiesta. Inoltre, tutte le attivit\u00e0 sopra menzionate vengono svolte per i residenti europei in conformit\u00e0 con le disposizioni pertinenti del GDPR.<\/p>\n

          \n
        1. <\/a> Principi relativi al trattamento dei dati personali<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Smile Hair Clinic <\/strong>I tuoi dati personali sono trattati in conformit\u00e0 con i principi di trattamento dei dati personali di cui all’articolo 4 del KVKK e all’articolo 5 del GDPR. \u00c8 obbligatorio rispettare tali principi per ogni attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali:<\/p>\n

          Trattamento dei dati personali nel rispetto della legge e delle regole di correttezza:<\/strong><\/p>\n

          Nel trattamento dei tuoi dati personali, agiamo in conformit\u00e0 con le leggi, la normativa secondaria e i principi generali del diritto; \u00e8 importante trattare i dati personali limitatamente allo scopo del trattamento e tenere conto delle ragionevoli aspettative della Persona Interessata.<\/p>\n

          Dati personali accurati e aggiornati:<\/strong><\/p>\n

          Ci impegniamo a garantire che i dati personali trattati siano aggiornati e a verificarli. In tale contesto, l’Interessato ha il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione dei propri dati corretti e obsoleti.<\/p>\n

          Trattamento dei dati personali per finalit\u00e0 determinate, esplicite e legittime:<\/strong><\/p>\n

          Prima di ogni attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali, vengono determinate le finalit\u00e0 del trattamento dei dati e viene rispettata la conformit\u00e0 alla legge.<\/p>\n

          Essendo connessi, limitati e proporzionati alla finalit\u00e0 per la quale i dati personali sono trattati:<\/strong><\/p>\n

          I dati personali necessari per soddisfare lo scopo della raccolta delle attivit\u00e0 di trattamento dei dati sono limitati e vengono adottate le misure tecniche e amministrative necessarie per impedire il trattamento di dati personali non correlati a tale scopo.<\/p>\n

          Conservazione dei dati personali per tutto il tempo richiesto dalla normativa o dalle finalit\u00e0 del trattamento:<\/strong><\/p>\n

          I dati personali vengono cancellati, distrutti o resi anonimi una volta cessata la finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali o quando scade il periodo previsto dalla legge.<\/p>\n

            \n
          1. <\/a> Condizioni relative al trattamento dei dati personali<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Smile Hair Clinic <\/strong>I tuoi dati personali sono trattati in base ad almeno una delle condizioni di trattamento dei dati personali di cui all’articolo 5 del KVKK e all’articolo 6 del GDPR e alla sua prosecuzione. Di seguito sono fornite spiegazioni su tali condizioni:<\/p>\n

            Avere il consenso esplicito della persona interessata:<\/strong><\/p>\n

            I dati personali della Persona Interessata possono essere trattati liberamente, a condizione che la stessa disponga di informazioni sufficienti sull’attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali e dia il proprio consenso limitatamente a tale operazione, senza lasciare spazio ad esitazioni.<\/p>\n

            Espressamente previsto dalle leggi:<\/strong><\/p>\n

            I dati personali possono essere trattati nell’ambito della normativa legale pertinente senza il consenso esplicito della persona interessata, se ci\u00f2 \u00e8 espressamente previsto dalla legge.<\/p>\n

            Se il Consenso Esplicito della Persona Collegata non pu\u00f2 essere ottenuto a causa dell’impossibilit\u00e0 effettiva e il trattamento dei dati personali \u00e8 obbligatorio:<\/strong><\/p>\n

            I dati personali appartenenti alla Persona Interessata, che non \u00e8 in grado di esprimere il proprio consenso o il cui consenso non pu\u00f2 essere convalidato, possono essere trattati senza richiedere il consenso esplicito, se il trattamento dei dati personali \u00e8 necessario per proteggere la vita o l’integrit\u00e0 fisica della Persona Interessata o di terzi.<\/p>\n

            Se l’attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali \u00e8 direttamente correlata alla stipula o all’esecuzione di un contratto:<\/strong><\/p>\n

            Smile Hair Clinic <\/strong>con il referente Qualora sia necessario trattare i dati personali delle parti del contratto instaurato o gi\u00e0 sottoscritto tra la Societ\u00e0, il trattamento dei dati personali pu\u00f2 essere effettuato senza richiedere un consenso esplicito.<\/p>\n

            Affinch\u00e9 il Titolare del trattamento possa adempiere al proprio obbligo legale, \u00e8 necessario effettuare il trattamento dei dati personali:<\/strong><\/p>\n

            Al fine di adempiere agli obblighi di legge previsti dalla normativa vigente, i dati personali possono essere trattati senza richiedere un consenso esplicito.<\/p>\n

            La Persona Rilevante ha reso pubblici i propri dati personali:<\/strong><\/p>\n

            I dati personali, che sono stati divulgati al pubblico in qualsiasi modo dalla Persona Interessata e sono diventati accessibili a tutti a seguito di tale divulgazione, possono essere trattati senza il consenso espresso della Persona Interessata, limitatamente allo scopo di renderli pubblici.<\/p>\n

            Il trattamento dei dati personali \u00e8 obbligatorio per l’accertamento, l’esercizio o la tutela di un diritto:<\/strong><\/p>\n

            Se il trattamento dei dati \u00e8 necessario per l’accertamento, l’esercizio o la tutela di un diritto, possono essere trattati i dati personali della Persona Interessata.<\/p>\n

            Il trattamento dei dati \u00e8 obbligatorio per i legittimi interessi del titolare del trattamento, a condizione che non leda i diritti e le libert\u00e0 fondamentali dell’interessato: <\/strong>a condizione che venga rispettato l’equilibrio degli interessi della persona interessata, i dati personali possono essere trattati. In tale contesto, l’interesse legittimo di Smile Hair Clinic <\/strong>derivante dall’attivit\u00e0 di trattamento \u00e8 determinato principalmente nel trattamento dei dati basato sull’interesse legittimo. Se si valuta il possibile impatto del trattamento dei dati personali sui diritti e sulle libert\u00e0 della persona interessata e si conclude che l’equilibrio non \u00e8 violato, il trattamento pu\u00f2 essere effettuato senza richiedere il consenso esplicito.<\/p>\n

              \n
            1. <\/a> Condizioni relative al trattamento di categorie particolari di dati personali<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              L’articolo 6 del KVKK specifica un numero limitato di categorie particolari di dati personali. Si tratta di dati su razza, origine etnica, pensiero politico, convinzioni filosofiche, religione, setta o altre convinzioni, costume e abbigliamento, appartenenza ad associazioni, fondazioni o sindacati, salute, vita sessuale, condanne penali e misure di sicurezza, nonch\u00e9 dati biometrici e genetici.<\/p>\n

              Smile Hair Clinic <\/strong>pu\u00f2 trattare dati personali sensibili nei seguenti casi, adottando misure aggiuntive determinate dal Consiglio:<\/p>\n

              Trattamento di categorie particolari di dati personali diversi da quelli relativi alla salute e alla vita sessuale:<\/strong><\/p>\n

              Pu\u00f2 essere trattato senza il consenso esplicito della persona interessata, se l’interessato fornisce un consenso esplicito o se ci\u00f2 \u00e8 espressamente previsto dalla legge.<\/p>\n

              Dati personali relativi alla salute e alla vita sessuale:<\/strong><\/p>\n

              Nel caso in cui la Persona Interessata fornisca il Consenso Esplicito, o per finalit\u00e0 di tutela della salute pubblica, esecuzione di medicina preventiva, diagnosi medica, servizi di trattamento e assistenza, pianificazione e gestione di servizi sanitari e relativi finanziamenti, da parte di persone o istituzioni e organizzazioni autorizzate e soggette all’obbligo di riservatezza, i dati possono essere trattati senza richiedere il suo consenso esplicito.<\/p>\n

              Indipendentemente dal motivo del trattamento, i principi generali di trattamento dei dati vengono sempre tenuti in considerazione nei processi di trattamento e il rispetto di tali principi \u00e8 garantito. Per quanto riguarda la protezione dei dati sensibili , ”\u00a0Nella nostra azienda \u00e8 stata attuata la ” Politica sulla protezione dei dati personali privati <\/strong>” e le nostre unit\u00e0 aziendali agiscono in conformit\u00e0 con le disposizioni di questa politica e vengono adottate le misure necessarie.<\/p>\n

              Tuttavia, il trattamento di categorie particolari di dati personali \u00e8 possibile solo se ricorre almeno una delle seguenti condizioni elencate nell’articolo 9 del GDPR. In presenza di tali situazioni, i dati personali sensibili possono essere trattati garantendo il livello di sicurezza adeguato previsto dalla KVKK. Tali aspetti sono chiaramente indicati anche nell’Informativa sulla privacy da noi predisposta:<\/p>\n