{"id":30792,"date":"2025-05-30T12:51:43","date_gmt":"2025-05-30T09:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/politique-de-protection-des-donnees-personnelles\/"},"modified":"2026-04-30T16:42:17","modified_gmt":"2026-04-30T13:42:17","slug":"politique-de-protection-des-donnees-personnelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees-personnelles\/","title":{"rendered":"Politique De Protection Des Donn\u00e9es Personnelles"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. INTRODUCTION<\/strong><\/li>\n
  2. <\/a> Objet et port\u00e9e<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    de Smile Hair Clinic <\/strong>en mati\u00e8re de protection et de traitement des donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n

    Dans le cadre de la pr\u00e9sente Politique, nous expliquons les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles et les syst\u00e8mes mis en \u0153uvre par Smile Hair Clinic <\/strong>pour la protection des donn\u00e9es personnelles, notamment aux personnes qui ach\u00e8tent nos produits ou services, \u00e0 nos employ\u00e9s et candidats \u00e0 l’emploi, \u00e0 nos clients potentiels, actionnaires, visiteurs, participants, fournisseurs et tiers. Nous garantissons la transparence en informant la Personne concern\u00e9e, en \u00e9tablissant et en appliquant des normes de gestion des donn\u00e9es personnelles, en d\u00e9finissant et en soutenant les objectifs et obligations de l’organisation, en mettant en place des m\u00e9canismes de contr\u00f4le adapt\u00e9s au niveau de risque acceptable, en respectant les principes et r\u00e8gles des accords internationaux sur la protection des donn\u00e9es personnelles, la Constitution, les lois, les r\u00e8glements, les contrats et autres textes l\u00e9gislatifs, et en prot\u00e9geant au mieux les droits et libert\u00e9s fondamentaux de la Personne concern\u00e9e. Par ailleurs, cette Politique couvre tous les syst\u00e8mes et supports d’enregistrement de donn\u00e9es, physiques et \u00e9lectroniques, utilis\u00e9s pour le traitement automatis\u00e9 ou non automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles et priv\u00e9es, d\u00e8s lors qu’ils font partie int\u00e9grante d’un syst\u00e8me d’enregistrement de donn\u00e9es.<\/p>\n

      \n
    1. <\/a> D\u00e9finitions<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      D\u00e9finition<\/strong><\/td>\nDescription<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      Consentement ouvert<\/strong><\/td>\nConsentement sur un sujet particulier, fond\u00e9 sur des informations<\/p>\n

      et exprim\u00e9 de plein gr\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n

      Constitution<\/strong><\/td>\nConstitution de la R\u00e9publique de Turquie n\u00b0 2709<\/td>\n<\/tr>\n
      Travailleur<\/strong><\/td>\nEmploy\u00e9s et gestionnaires de la clinique capillaire Smile<\/td>\n<\/tr>\n
      Candidat \u00e0 l’emploi<\/strong><\/td>\nSmile Hair Clinic a communiqu\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 Smile Hair Clinic son CV et aux informations connexes de ses clients.<\/p>\n

      revoir .<\/td>\n<\/tr>\n

      Actionnaire\/Associ\u00e9<\/strong><\/td>\nLes actionnaires et partenaires de la clinique capillaire Smile<\/p>\n

      sont des personnes r\u00e9elles.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Personne apparent\u00e9e<\/strong><\/td>\nPersonne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
      Destruction<\/strong><\/td>\nSuppression ou destruction des donn\u00e9es personnelles<\/td>\n<\/tr>\n
      Donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nToute information relative \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou<\/p>\n

      personne physique identifiable<\/td>\n<\/tr>\n

      Inventaire du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nActivit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel r\u00e9alis\u00e9es par les responsables du traitement en fonction de leurs processus m\u00e9tier\u00a0; inventaire des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e9tabli en associant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux finalit\u00e9s du traitement, \u00e0 la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es, au groupe de destinataires et au groupe de personnes concern\u00e9es, en pr\u00e9cisant la dur\u00e9e maximale n\u00e9cessaire au respect des finalit\u00e9s du traitement, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont le transfert vers des pays \u00e9trangers est pr\u00e9vu et les mesures de protection mises en \u0153uvre.<\/p>\n

      prises en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n

      Anonymisation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nL\u2019anonymisation des donn\u00e9es personnelles consiste \u00e0 rendre impossible toute association de donn\u00e9es personnelles \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable, m\u00eame si elle est<\/p>\n

      mis en correspondance avec d’autres donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n

      \u00c9limination des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nLe processus de suppression, d’anonymisation ou<\/p>\n

      destruction des donn\u00e9es personnelles<\/td>\n<\/tr>\n

      Suppression des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nLe processus de rendre les donn\u00e9es personnelles inaccessibles et<\/p>\n

      non r\u00e9utilisable pour les utilisateurs concern\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit<\/td>\n<\/tr>\n

      Destruction des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/td>\nLe processus de destruction des donn\u00e9es personnelles, rendant les donn\u00e9es personnelles inaccessibles, irr\u00e9cup\u00e9rables et<\/p>\n

      inutilisable par quiconque, de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/td>\n<\/tr>\n

      Comit\u00e9<\/strong><\/td>\nProtection des donn\u00e9es personnelles chez Smile Hair Clinic<\/p>\n

      Comit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n

      Conseil<\/strong><\/td>\nConseil de protection des donn\u00e9es personnelles et protection des donn\u00e9es<\/p>\n

      l’autorit\u00e9 du pays membre concern\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n

      KVKK<\/strong><\/td>\nLoi n\u00b0 6698 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles<\/td>\n<\/tr>\n
      RGPD<\/strong><\/td>\nR\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
      Donn\u00e9es personnelles qualifi\u00e9es particuli\u00e8res<\/strong><\/td>\ndes donn\u00e9es ainsi que des donn\u00e9es sur la race, l’origine ethnique, les opinions politiques, les convictions philosophiques, la religion, l’appartenance \u00e0 une secte ou \u00e0 d’autres croyances, les v\u00eatements, l’appartenance \u00e0 des associations, des fondations ou des syndicats, la sant\u00e9, la sexualit\u00e9<\/p>\n

      vie , condamnations p\u00e9nales et mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Destruction p\u00e9riodique<\/strong><\/td>\nDans le cas o\u00f9 toutes les conditions de traitement des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9vues par la loi KVKK et le RGPD seraient lev\u00e9es, la suppression, la destruction ou l’anonymisation des donn\u00e9es personnelles seront effectu\u00e9es d’office \u00e0 intervalles r\u00e9guliers et sp\u00e9cifi\u00e9s dans les modalit\u00e9s de conservation et de traitement.<\/p>\n

      politique de destruction<\/td>\n<\/tr>\n

      Politique<\/strong><\/td>\nTraitement des donn\u00e9es personnelles et<\/p>\n

      Politique de protection<\/td>\n<\/tr>\n

      Clinique capillaire Smile<\/strong><\/td>\nSmile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri et Turizm Dan. Tic.<\/p>\n

      Ltd. \u015eti.<\/td>\n<\/tr>\n

      Employ\u00e9 du fournisseur<\/strong><\/td>\nDes personnes physiques travaillant dans des institutions (telles que, sans s’y limiter, des partenaires commerciaux, des fournisseurs) avec lesquelles<\/p>\n

      La clinique capillaire Smile entretient-elle des relations commerciales avec elle\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n

      Repr\u00e9sentant du fournisseur<\/strong><\/td>\nSmile Hair Clinic entretient des relations commerciales naturelles<\/p>\n

      personnes<\/td>\n<\/tr>\n

      Utilisateur du produit ou du service \/ Autorisation de l’utilisateur du produit et du service<\/strong><\/td>\nQu\u2019ils aient ou non une relation contractuelle avec Smile Hair Clinic, les personnes physiques (qui re\u00e7oivent des produits ou des services) ou les personnes morales qui les utilisent ou les ont utilis\u00e9s, utilisant ou utilisant les produits et services propos\u00e9s par<\/p>\n

      Clinique capillaire Smile<\/td>\n<\/tr>\n

      Processeur de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nLa personne physique ou morale qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement, sur la base des<\/p>\n

      autorit\u00e9 conf\u00e9r\u00e9e par lui.<\/td>\n<\/tr>\n

      Syst\u00e8me d’enregistrement de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nLe syst\u00e8me d’enregistrement dans lequel les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es<\/p>\n

      et structur\u00e9e selon certains crit\u00e8res.<\/td>\n<\/tr>\n

      Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nLa personne physique ou morale qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et qui est responsable de la mise en place et de la gestion de ce traitement<\/p>\n

      du syst\u00e8me d’enregistrement des donn\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n

      Visiteur<\/strong><\/td>\nPour diverses raisons, ou pour visiter notre clinique capillaire Smile Hair Clinic, veuillez nous contacter.<\/p>\n

      sites web<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. <\/a> PRINCIPES ET CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES RELATIVES AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        La clinique capillaire Smile Hair Clinic <\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 20 de la Constitution, \u00e0 l’article 4 de la loi turque sur la protection des donn\u00e9es personnelles (KVKK) et \u00e0 l’article 5 du RGPD, traite les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re loyale, exacte et \u00e0 jour, conform\u00e9ment \u00e0 la loi et aux r\u00e8gles en vigueur. Ce traitement est effectu\u00e9 \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, claires et l\u00e9gitimes, et de fa\u00e7on li\u00e9e, limit\u00e9e et mesur\u00e9e. Dans ce contexte, et conform\u00e9ment \u00e0 l’article 5 de la KVKK pour les r\u00e9sidents turcs, les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d’une ou plusieurs des conditions pr\u00e9vues \u00e0 cet article et conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e requise par la loi et\/ou la finalit\u00e9 du traitement . En outre, elle agit conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation relative au traitement des donn\u00e9es personnelles sensibles, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6 de la loi k\u00e9nyane sur la protection des donn\u00e9es (KVKK), et conform\u00e9ment aux articles 8 et 9 de la KVKK, aux dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires \u00e9dict\u00e9es par le Conseil de la KVKK concernant le transfert de donn\u00e9es personnelles. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 10 de la KVKK, elle informe la personne concern\u00e9e et lui fournit les informations n\u00e9cessaires si celle-ci en fait la demande. Enfin, toutes les activit\u00e9s susmentionn\u00e9es sont r\u00e9alis\u00e9es pour les r\u00e9sidents europ\u00e9ens conform\u00e9ment aux dispositions pertinentes du RGPD.<\/p>\n

          \n
        1. <\/a> Principes relatifs au traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Clinique capillaire Smile\u00a0: <\/strong>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux principes de traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l\u2019article\u00a04 de la loi k\u00e9nyane sur la protection des donn\u00e9es (KVKK) et \u00e0 l\u2019article\u00a05 du RGPD. Le respect de ces principes est obligatoire pour chaque traitement de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

          Traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi et aux r\u00e8gles de bonne conduite\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          Dans le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, nous agissons conform\u00e9ment aux lois, aux r\u00e8glements secondaires et aux principes g\u00e9n\u00e9raux du droit ; il est important de limiter le traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement et de tenir compte des attentes l\u00e9gitimes de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n

          Donn\u00e9es personnelles exactes et \u00e0 jour\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          Nous veillons \u00e0 ce que vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es soient \u00e0 jour et les v\u00e9rifions r\u00e9guli\u00e8rement. \u00c0 ce titre, la personne concern\u00e9e a le droit de demander la rectification ou la suppression de ses donn\u00e9es, qu’elles soient exactes ou obsol\u00e8tes.<\/p>\n

          Traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, explicites et l\u00e9gitimes\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          Avant chaque op\u00e9ration de traitement de donn\u00e9es personnelles, les finalit\u00e9s du traitement sont d\u00e9termin\u00e9es et la conformit\u00e9 \u00e0 la loi est assur\u00e9e.<\/p>\n

          \u00c9tant li\u00e9es, limit\u00e9es et proportionn\u00e9es \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          Les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 des activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es sont limit\u00e9es et les mesures techniques et administratives n\u00e9cessaires sont prises pour emp\u00eacher le traitement de donn\u00e9es personnelles non li\u00e9es \u00e0 cette finalit\u00e9.<\/p>\n

          Conservation des donn\u00e9es personnelles pendant la dur\u00e9e requise par la l\u00e9gislation ou les finalit\u00e9s du traitement\u00a0:<\/strong><\/p>\n

          Les donn\u00e9es personnelles sont supprim\u00e9es, d\u00e9truites ou anonymis\u00e9es lorsque la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles dispara\u00eet ou lorsque le d\u00e9lai pr\u00e9vu par la l\u00e9gislation expire.<\/p>\n

            \n
          1. <\/a> Conditions relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Clinique capillaire Smile\u00a0: <\/strong>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 au moins une des conditions de traitement des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article\u00a05 de la loi k\u00e9nyane sur la protection des donn\u00e9es (KVKK) et \u00e0 l\u2019article\u00a06 du RGPD, et leurs suites. Des explications sur ces conditions sont fournies ci-dessous\u00a0:<\/p>\n

            Avoir le consentement explicite de la personne concern\u00e9e :<\/strong><\/p>\n

            Les donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e peuvent \u00eatre trait\u00e9es avec son plein gr\u00e9, \u00e0 condition qu’elle dispose d’informations suffisantes sur l’activit\u00e9 de traitement des donn\u00e9es personnelles et qu’elle donne son consentement limit\u00e9 \u00e0 cette op\u00e9ration, sans laisser place \u00e0 l’h\u00e9sitation.<\/p>\n

            Explicitement stipul\u00e9 dans les lois :<\/strong><\/p>\n

            Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans le cadre de la r\u00e9glementation l\u00e9gale applicable sans le consentement explicite de la personne concern\u00e9e, si cela est express\u00e9ment pr\u00e9vu par la loi.<\/p>\n

            Si le consentement explicite de la personne concern\u00e9e ne peut \u00eatre obtenu en raison d’une impossibilit\u00e9 r\u00e9elle et que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est obligatoire\u00a0:<\/strong><\/p>\n

            Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel appartenant \u00e0 la personne concern\u00e9e, qui est incapable d\u2019exprimer son consentement ou dont le consentement ne peut \u00eatre valid\u00e9, peuvent \u00eatre trait\u00e9es sans consentement explicite, si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger la vie ou l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique de la personne concern\u00e9e ou d\u2019un tiers.<\/p>\n

            Si l\u2019activit\u00e9 de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est directement li\u00e9e \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat\u00a0:<\/strong><\/p>\n

            Clinique capillaire Smile <\/strong>avec la personne de contact Si le traitement des donn\u00e9es personnelles des parties au contrat \u00e9tabli ou d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 entre la soci\u00e9t\u00e9 est n\u00e9cessaire, ce traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 sans consentement explicite.<\/p>\n

            Pour que le responsable du traitement puisse remplir ses obligations l\u00e9gales, il est n\u00e9cessaire de proc\u00e9der au traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0:<\/strong><\/p>\n

            Afin de satisfaire aux obligations l\u00e9gales pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation en vigueur, les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es sans consentement explicite.<\/p>\n

            La personne concern\u00e9e a rendu ses donn\u00e9es personnelles publiques :<\/strong><\/p>\n

            Les donn\u00e9es personnelles, divulgu\u00e9es au public de quelque mani\u00e8re que ce soit par la personne concern\u00e9e et devenues accessibles \u00e0 tous du fait de cette publication, peuvent \u00eatre trait\u00e9es sans le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e, dans le seul but de les rendre publiques.<\/p>\n

            Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est obligatoire pour la constatation, l\u2019exercice ou la protection d\u2019un droit :<\/strong><\/p>\n

            Si le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la protection d\u2019un droit, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n

            Le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement, \u00e0 condition qu’il ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s fondamentaux de la <\/strong>personne concern\u00e9e\u00a0: les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es sous r\u00e9serve du respect de l’\u00e9quilibre des int\u00e9r\u00eats de cette derni\u00e8re. Dans ce contexte, l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Smile Hair Clinic, <\/strong>r\u00e9sultant de l’activit\u00e9 de traitement, repose principalement sur cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Si l’impact potentiel du traitement des donn\u00e9es personnelles sur les droits et libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e est \u00e9valu\u00e9 et qu’il est conclu que cet \u00e9quilibre n’est pas rompu, le traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 sans consentement explicite.<\/p>\n

              \n
            1. <\/a> Conditions relatives au traitement des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              L\u2019article 6 de la loi k\u00e9nyane sur la protection des donn\u00e9es personnelles (KVKK) d\u00e9finit, en nombre limit\u00e9, des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles. Il s\u2019agit notamment des donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, aux convictions philosophiques, \u00e0 la religion, \u00e0 l\u2019appartenance \u00e0 une secte ou \u00e0 d\u2019autres croyances, \u00e0 la tenue vestimentaire, \u00e0 l\u2019appartenance \u00e0 des associations, fondations ou syndicats, \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 la vie sexuelle, aux condamnations p\u00e9nales et aux mesures de s\u00e9curit\u00e9, ainsi qu\u2019aux donn\u00e9es biom\u00e9triques et g\u00e9n\u00e9tiques.<\/p>\n

              La clinique capillaire Smile Hair Clinic <\/strong>peut traiter des donn\u00e9es personnelles sensibles dans les cas suivants en prenant des mesures suppl\u00e9mentaires d\u00e9termin\u00e9es par le Conseil d’administration\u00a0:<\/p>\n

              Traitement des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles autres que celles relatives \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la vie sexuelle\u00a0:<\/strong><\/p>\n

              Le traitement peut \u00eatre effectu\u00e9 sans le consentement explicite de la personne concern\u00e9e si celle-ci donne son consentement explicite ou si la loi le pr\u00e9voit express\u00e9ment.<\/p>\n

              Donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la vie sexuelle\u00a0:<\/strong><\/p>\n

              Dans le cas o\u00f9 la personne concern\u00e9e donne son consentement explicite, ou \u00e0 des fins de protection de la sant\u00e9 publique, de m\u00e9decine pr\u00e9ventive, de diagnostic m\u00e9dical, de traitement et de soins, de planification et de gestion des services de sant\u00e9 et de leur financement, par des personnes ou des institutions et organisations autoris\u00e9es soumises \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9, ses donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es sans son consentement explicite.<\/p>\n

              Quel que soit le motif du traitement, les principes g\u00e9n\u00e9raux de traitement des donn\u00e9es sont toujours pris en compte et leur respect est garanti. En ce qui concerne la protection des donn\u00e9es sensibles ,\u00a0La \u00ab Politique de protection des donn\u00e9es personnelles <\/strong>\u00bb a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre au sein de notre entreprise, et nos unit\u00e9s commerciales agissent conform\u00e9ment aux dispositions de cette politique et les mesures n\u00e9cessaires sont prises.<\/p>\n

              Toutefois, le traitement des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles n’est possible que si au moins une des conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l’article 9 du RGPD est remplie. Dans ces cas, les donn\u00e9es personnelles sensibles peuvent \u00eatre trait\u00e9es en assurant le niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 pr\u00e9vu par la loi. Ces points sont \u00e9galement clairement expos\u00e9s dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n