{"id":19530,"date":"2025-05-30T12:51:14","date_gmt":"2025-05-30T09:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/politique-relative-aux-cookies\/"},"modified":"2026-04-30T16:27:10","modified_gmt":"2026-04-30T13:27:10","slug":"politique-relative-aux-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/politique-relative-aux-cookies\/","title":{"rendered":"Politique relative aux cookies"},"content":{"rendered":"

Oui, bien s\u00fbr ! Voici le m\u00eame texte, traduit en fran\u00e7ais, en conservant le formatage original :<\/p>\n

 <\/p>\n

AVIS D’INFORMATION SUR LES COOKIES DU SITE WEB<\/h2>\n

I. INTRODUCTION<\/h3>\n

 <\/p>\n

Le pr\u00e9sent avis d’information sur les cookies a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par Smile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti. (\u00ab\u00a0Smile Hair Clinic\u00a0\u00bb)<\/b> en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement des donn\u00e9es dans le cadre de la loi n\u00b0 6698 sur la protection des donn\u00e9es personnelles (KVKK)<\/b> et du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (EU GDPR et UK GDPR)<\/b>.<\/p>\n

Lors de l’exploitation de notre site web www.smilehairclinic.com<\/a>, les visiteurs du site<\/b> (en tant que personnes concern\u00e9es<\/b>) peuvent visiter notre site web<\/b> pour obtenir des informations sur nos produits et services sans partager aucune information personnelle. Nous souhaitons \u00e9galement vous informer sur les zones d’utilisation des cookies configur\u00e9es pour collecter des informations relatives \u00e0 l’utilisation du site.<\/p>\n

En tant que Smile Hair Clinic<\/b>, nous utilisons des cookies (\u00ab\u00a0Cookies\u00a0\u00bb)<\/b> pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lors de vos visites sur nos plateformes en ligne. L’utilisation de ces technologies est effectu\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation \u00e0 laquelle nous sommes soumis, notamment le KVKK et le GDPR.<\/p>\n

 <\/p>\n

II. D\u00c9FINITIONS<\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
D\u00e9finition<\/b><\/td>\nDescription<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Cookie<\/b><\/td>\nPetits fichiers de stockage de donn\u00e9es enregistr\u00e9s par les sites web sur votre ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone portable, tablette ou autres appareils mobiles auxquels vous acc\u00e9dez.<\/td>\n<\/tr>\n
Avis d’information sur les cookies<\/b><\/td>\nL’avis d’information de Smile Hair Clinic concernant la politique en mati\u00e8re de cookies.<\/td>\n<\/tr>\n
Personne concern\u00e9e<\/b><\/td>\nLa personne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es personnelles<\/b><\/td>\nToute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/td>\n<\/tr>\n
KVKK<\/b><\/td>\nLoi n\u00b0 6698 sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/td>\n<\/tr>\n
GDPR<\/b><\/td>\nR\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es – R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Conseil<\/b><\/td>\nLe Conseil de protection des donn\u00e9es personnelles et l’autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es de l’\u00c9tat membre concern\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Smile Hair Clinic<\/b><\/td>\nSmile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti.<\/td>\n<\/tr>\n
Site \/ Site Web<\/b><\/td>\nLe site internet www.smilehairclinic.com<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/h2>\n
\n
\n
\n\n\n\n
Responsable du traitement<\/b><\/td>\nLa personne physique ou morale qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es personnelles, et qui est responsable de l’\u00e9tablissement et de la gestion du syst\u00e8me d’enregistrement des donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

**<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

III. DONN\u00c9ES PERSONNELLES TRAIT\u00c9ES ET FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

A. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles via les cookies<\/h3>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Lors de votre visite sur notre site web, votre adresse IP d’appareil utilisateur, l’identit\u00e9 de votre fournisseur de services Internet, le nom et la version de votre syst\u00e8me d’exploitation, le nom et la version de votre navigateur, la date\/heure de votre visite et les donn\u00e9es de la page que vous avez visit\u00e9e, ainsi que vos pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques sont trait\u00e9es dans le cadre de la s\u00e9curit\u00e9 des transactions<\/b>. Le but de ce texte d’Avis d’information sur les cookies<\/b> est de vous informer sur le traitement des donn\u00e9es personnelles obtenues par l’utilisation de cookies par la personne concern\u00e9e<\/b> pendant le fonctionnement du site<\/b>. Dans ce texte, nous souhaitons vous expliquer \u00e0 quelles fins et quels types de cookies nous utilisons sur notre site, et comment vous pouvez contr\u00f4ler ces cookies.<\/p>\n

Un cookie est un petit fichier de stockage de donn\u00e9es enregistr\u00e9 par les sites internet sur votre ordinateur, vos t\u00e9l\u00e9phones portables, vos tablettes ou d’autres appareils mobiles auxquels vous acc\u00e9dez. Ce fichier stocke des informations sur votre navigation sur le site web. Ainsi, vos appareils auxquels vous acc\u00e9dez se souviendront de ces donn\u00e9es lorsque vous utiliserez le site web \u00e0 nouveau. Par cons\u00e9quent, les cookies sont n\u00e9cessaires et importants pour que vous puissiez utiliser le site web de mani\u00e8re efficace et plus facile.<\/p>\n

Pour plus d’informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cookies, vous pouvez visiter https:\/\/www.aboutcookies.org<\/a> et https:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour r\u00e9aliser les fonctions fondamentales n\u00e9cessaires au fonctionnement du site :<\/h3>\n

 <\/p>\n

\u00c9viter aux membres connect\u00e9s de devoir saisir leur mot de passe \u00e0 nouveau lorsqu’ils visitent diff\u00e9rentes pages du Site, analyser le Site et am\u00e9liorer ses performances ; int\u00e9grer diff\u00e9rents serveurs sur lesquels le Site fonctionne, d\u00e9terminer le nombre de visiteurs du Site et ajuster les param\u00e8tres de performance en cons\u00e9quence ou faciliter la recherche des visiteurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour augmenter la fonctionnalit\u00e9 du site et faciliter son utilisation.<\/h3>\n

 <\/p>\n

Partager du contenu sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux tierces via le Site, m\u00e9moriser les informations d’identification de l’utilisateur ou les requ\u00eates de recherche lors de la visite ult\u00e9rieure du visiteur sur le Site.<\/p>\n

En tant que Smile Hair Clinic<\/b>, nous tenons \u00e0 pr\u00e9ciser que nous pouvons stocker vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de l’Avis d’information sur les cookies<\/b> et les partager avec les institutions et organisations pertinentes si n\u00e9cessaire, uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs mentionn\u00e9s ci-dessus et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation.<\/p>\n

 <\/p>\n

B. Finalit\u00e9s d’utilisation des cookies<\/h3>\n

 <\/p>\n

Les finalit\u00e9s d’utilisation des cookies utilis\u00e9s par Smile Hair Clinic<\/b> sont les suivantes :<\/p>\n

Cookies obligatoires :<\/b> Ces cookies sont absolument n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site web. Ces cookies sont n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion du syst\u00e8me et \u00e0 la pr\u00e9vention des transactions frauduleuses, et le site web ne pourra pas fonctionner s’ils sont bloqu\u00e9s.<\/p>\n

Dans ce cadre, les cookies que nous utilisons principalement sont les suivants :<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n\n\n\n\n
Nom du cookie<\/b><\/td>\nFournisseur de cookies<\/b><\/td>\nType d’utilisation du cookie<\/b><\/td>\nNos finalit\u00e9s d’utilisation<\/b><\/td>\nDur\u00e9e<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/p>\n

cookieconsent_status<\/td>\n

 <\/p>\n

google.com<\/td>\n

 <\/p>\n

Cookies obligatoires<\/td>\n

Assurer le bon fonctionnement du site internet pendant la visite<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

IV. M\u00c9THODE DE COLLECTE DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES ET BASE L\u00c9GALE<\/h2>\n

 <\/p>\n

Vos Donn\u00e9es Personnelles mentionn\u00e9es ci-dessus sont collect\u00e9es automatiquement lors de l’acc\u00e8s au Site, sur la base de la raison l\u00e9gale sp\u00e9cifi\u00e9e \u00e0 l’article 5, paragraphe 2, point \u00ab f \u00bb du KVKK et\/ou \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point \u00ab f \u00bb du GDPR, \u00e0 savoir \u00ab le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le <\/span>responsable du traitement, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

<\/div>\n

En cas de collecte de cookies facultatifs par nos soins, votre consentement explicite sera \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n

 <\/p>\n

V. STOCKAGE DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

VII. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n

 <\/p>\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es et conserv\u00e9es pendant des p\u00e9riodes limit\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 5, paragraphe 2 du KVKK et \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, alin\u00e9a b et suivants du GDPR, dans le cadre de l’exception l\u00e9gale mentionn\u00e9e ci-dessus et du motif l\u00e9gal, et conform\u00e9ment \u00e0 la politique de conservation et de destruction des donn\u00e9es personnelles de Smile Hair Clinic<\/b>.<\/p>\n

 <\/p>\n

B. Types de cookies par dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n

 <\/p>\n

Cookies persistants :<\/b> Ce sont des cookies qui restent sur l’ordinateur de l’utilisateur jusqu’\u00e0 une date pr\u00e9cise ou jusqu’\u00e0 ce qu’ils soient supprim\u00e9s par l’utilisateur. Ces cookies sont principalement utilis\u00e9s pour mesurer les mouvements et les pr\u00e9f\u00e9rences de l’utilisateur sur le site.<\/p>\n

Cookies temporaires et cookies de session :<\/b> Ces cookies sont utilis\u00e9s pour diviser la visite de l’utilisateur en sessions et ne collectent pas de donn\u00e9es de l’utilisateur. Le cookie est supprim\u00e9 lorsque l’utilisateur ferme la page web visit\u00e9e ou lorsqu’il reste inactif pendant une certaine p\u00e9riode.<\/p>\n

En plus de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous utilisons nos propres cookies et des cookies tiers sur notre site. Nous pouvons expliquer les cookies que nous utilisons dans ce sens comme suit :<\/p>\n

Cookies de premi\u00e8re partie :<\/u><\/b> Ce sont des cookies plac\u00e9s par notre propre site, utilis\u00e9s \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 nos propres produits et services.<\/p>\n

Cookies de tiers :<\/u><\/b> Ce sont des cookies plac\u00e9s par des tiers autres que notre propre site, dont les objectifs et les m\u00e9thodes d’utilisation d\u00e9pendent de ces tiers. Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es anonymement par les tiers.<\/p>\n

 <\/p>\n

VI. TRANSFERT DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n

 <\/p>\n

Vos donn\u00e9es personnelles ne sont, en principe, pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n

 <\/p>\n

VII. VOS DROITS CONCERNANT VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n

 <\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation l\u00e9gale \u00e0 laquelle vous \u00eates soumis, vous pouvez adresser vos droits et demandes r\u00e9glement\u00e9s par l’article 11 du KVKK et la section 3 du GDPR \u00e0 Smile Hair Clinic<\/b>.<\/p>\n

Si vous adressez vos demandes concernant ces droits \u00e0 Smile Hair Clinic<\/b>, vos demandes seront \u00e9valu\u00e9es et finalis\u00e9es dans les plus brefs d\u00e9lais et au plus tard dans les 30 (trente) jours. Bien que le principe soit de ne pas exiger de frais pour les demandes, Smile Hair Clinic<\/b> se r\u00e9serve le droit d’exiger des frais conform\u00e9ment au bar\u00e8me de frais d\u00e9termin\u00e9 par le Conseil.<\/p>\n

En tant que Smile Hair Clinic<\/b>, nous pouvons cesser d’utiliser les cookies que nous utilisons sur notre site, modifier leurs types ou fonctions, ou ajouter de nouveaux cookies \u00e0 notre site. Par cons\u00e9quent, nous nous r\u00e9servons le droit de modifier les dispositions du pr\u00e9sent Avis d’information sur les cookies<\/b> \u00e0 tout moment. Dans ce cas, des informations sur les cookies collect\u00e9s vous seront fournies dans notre texte d’information actualis\u00e9. Toute mise \u00e0 jour effectu\u00e9e sur le texte d’information entrera en vigueur d\u00e8s sa publication sur ce site et sur tout autre support public. Vous pouvez trouver la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour au d\u00e9but du texte. Pour plus d’informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement par Smile Hair Clinic<\/b>, nous vous prions de bien vouloir consulter la Politique de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles<\/i> de Smile Hair Clinic<\/b> disponible \u00e0 l’adresse www.smilehairclinic.com<\/a>.<\/p>\n

La m\u00e9thode de modification du choix d’utilisation des cookies varie en fonction du type de navigateur et peut \u00eatre apprise aupr\u00e8s du fournisseur de services concern\u00e9. Si vous souhaitez bloquer ou restreindre les cookies du navigateur web sur votre appareil, vous pouvez le faire \u00e0 partir des param\u00e8tres de votre navigateur web. L’option \u00ab\u00a0Aide\u00a0\u00bb de votre navigateur fournit des informations sur le blocage et la restriction des cookies du navigateur web. Si vous choisissez de supprimer les cookies, vos pr\u00e9f\u00e9rences sur le site web concern\u00e9 seront supprim\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

VIII. PROC\u00c9DURE DE SUPPRESSION DES COOKIES<\/h2>\n

 <\/p>\n

Pour bloquer les cookies dans vos navigateurs, vous pouvez utiliser les liens ci-dessous pour les navigateurs les plus couramment utilis\u00e9s :<\/p>\n

Google Chrome : https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr<\/a> Mozilla :<\/p>\n

https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/%C3%87erezleri%20engellemek<\/a> Internet Explorer :<\/p>\n

https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a> https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/p>\n

Il n’est pas possible de supprimer les cookies qui sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site et de l’application mobile. De plus, nous tenons \u00e0 souligner que si vous choisissez de bloquer compl\u00e8tement les cookies, le site web de Smile Hair Clinic<\/b> pourrait ne pas fonctionner correctement.<\/p>\n

Vous pouvez \u00e9galement trouver les documents n\u00e9cessaires concernant le blocage des cookies dans diff\u00e9rents navigateurs d’ordinateurs de bureau \u00e0 l’adresse www.aboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

VIII. ENTR\u00c9E EN VIGUEUR DE L’AVIS D’INFORMATION<\/h2>\n

 <\/p>\n

La pr\u00e9sente politique, \u00e9tablie par Smile Hair Clinic<\/b>, est entr\u00e9e en vigueur le 01.05.2021, et des mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires seront effectu\u00e9es en cas de renouvellement de l’int\u00e9gralit\u00e9 de la politique ou de certains de ses articles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oui, bien s\u00fbr ! Voici le m\u00eame texte, traduit en fran\u00e7ais, en conservant le formatage original :   AVIS D’INFORMATION SUR LES COOKIES DU SITE WEB I. INTRODUCTION   Le pr\u00e9sent avis d’information sur les cookies a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par Smile Hair Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. \u015eti. (\u00ab\u00a0Smile Hair Clinic\u00a0\u00bb) en sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32842,"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19530\/revisions\/32842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smilehairclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}